
Add the video file that needs subtitles to the Timeline Next, choose Text from this menu so you have access to all of iMovie’s text formatting options, including font selection, size, color and opacity settings for subtitles and captions or chapter names. Then click on the video clip in iMovie on your Mac or PC and select the Titles icon from the dropdown menu above it. You can then select the video file that you want to add subtitles to. Once you’ve got your video files, drag and drop them onto the timeline.

You can also use this menu to open an existing project or delete one if it’s no longer needed. If you’re working on a collaborative project, make sure to select “New Project” from the menu so each person can have a copy. You’ll be presented with a few options for naming and saving your project. To start a new project, click the “Create New Project” icon at the bottom of your screen. If your project is already well underway, don’t worry! You can still use this method you’ll just have some additional steps when learning how to add subtitles in iMovie. Once it’s open, select a project file that you want to improve with subtitles or captions or a new one if you don’t have one yet. You can do this from the dock or by searching for “iMovie” in the App Store. To add captions and subtitles to your video, you’ll first need to open the iMovie app.


This is the first and most crucial step of adding captions and subtitles in iMovie. If you’re not sure how to do it, follow along with this tutorial and learn how to add subtitles in iMovie. The new subtitle option makes adding subtitles to videos easier than ever before. In 2021, Apple added a new feature to its video editing software, iMovie.
